What can be a reason of frequent WiFi connection breaking when the signal is excellent?

You may be suffering intermittent interference from other external devices, such as other people's nearby routers, DECT telephones, etc.

Try configuring your router to use a different WiFi channel.

This Wikipedia article contains some nice information about the ISM spectrum and possible sources of interference, and this one has even more detail specifically about 2.4GHz.