What is the best way to add a value to an array in state
Both of the options you provided are the same. Both of them will still point to the same object in memory and have the same array values. You should treat the state object as immutable as you said, however you need to re-create the array so its pointing to a new object, set the new item, then reset the state. Example:
onChange(event){
var newArray = this.state.arr.slice();
newArray.push("new value");
this.setState({arr:newArray})
}
For now, this is the best way.
this.setState(previousState => ({
myArray: [...previousState.myArray, 'new value']
}));