What is the difference between the old ListView and new CollectionView in Xamarin 4?

The CollectionView is a flexible and performant view for presenting lists of data using different layout specifications.

BUT The ListView is an ItemsView that displays a collection of data as a vertical list.

Conclusion: if you want to display things vertically use ListView, if you want do display things with your own style use CollectionView