What is the meaning of this .gitconfig filesystem section? [filesystem "Private Build|1.8.0_222|/home/user/.Private"]

This comes from JGit (are you using Eclipse 2019-09?). The release notes for 5.1.9 have some more information about this along with pointers to related tickets.