What's a good, if any, .NET Windows automation library?

Have you looked at the White framework?

microsoft's own built in one is fine

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms747327.aspx

not restricted to wpf as some seem to think.

I have used AutoIt in the past with success.