What tool can preview console font?
I don't think there's any widely-used tool. Try psfedit. There's also NAFE which lets you convert between console fonts and an ASCII pixel representation, or Cse to edit a font from the console. I haven't used any of these, so I'm not particularly recommending them, just mentioning their existence.