Why does full-text search inside titles return error

Actually, there is a way to workaround this, just add intitle: prefix to your search term:

srsearch=intitle:sql

You can find an explanation here: https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Searching#Parameters

It means that the search engine Wikipedia uses (Lucene, I believe) does not support title search.