An unexpected error occurred: "EPERM: operation not permitted in Yarn

In Windows first stop the development server and then try to install package.

Stopping the server before running yarn add solved mine.