C Thread safe locale/encoding when using sprintf and printf

You cannot safely use setlocale at all in a program once it becomes multithreaded. If you need multiple locales, you need the newlocale/uselocale API for thread-local or first-class locale objects, not setlocale.