CallKit :- Callkit is working but the callee doesn't get the call

You just can't make standard native calls through CallKit. The CallKit framework, as clearly stated in the documentation, is meant to be used to develop custom VoIP applications and integrate them with the native phone interface.