Firebird - database file shutdown error message
Your database (file, not server) has been shutdown, so Firebird does not accept connections for this database until it has been brought online again using gfix
.
The command is:
gfix -online <path-to-your-database>
See Database Startup and Shutdown in the Firebird Database Housekeeping Utility manual