Get raw sql from Phalcon query builder

you can use getRealSqlStatement() (or similar function name) on the DbAdapter. See http://docs.phalconphp.com/en/latest/api/Phalcon_Db_Adapter.html

According to documentation you can get this way the resulting sql query.

Or wait, this might not work on querybuilder. Otherwise you can setup low level query logging: http://docs.phalconphp.com/en/latest/reference/models.html#logging-low-level-sql-statements

By error and trial the below seems to working. Would be great if someone could confirm if there's a better way.

$queryBuilder = new Builder();
$queryBuilder->from(…)->where(…);

$intermediate = $queryBuilder->getQuery()->parse();
$dialect      = DI::getDefault()->get('db')->getDialect();
$sql          = $dialect->select($intermediate);

Edit: As of 2.0.3 you can do it super simple, see comment for full details:

$modelsManager->createBuilder()
    ->from('Some\Robots')
    ->getQuery()
    ->getSql()