How can I 'select to end of file' in Notepad?

Place the cursor at the start of your selection then:

Ctrl + Shift + End

To select to the end of notepad.