How do I output a text table in Perl?

Text::Table, Text::SimpleTable::AutoWidth

In addition to daxim's suggestions, there is also Text::TabularDisplay.

You want "format" construct (somewhat inherited from Fortran(!))