ClickOnce error: Value does not fall within the expected range

I un-installed the application from Control Panel then re-installed which fixed the issue for me.

You can try this:

rundll32 %windir%\system32\dfshim.dll CleanOnlineAppCache