Error: No method named "destroy" for popover bootstrap

The error clearly indicates that there is no destroy method for popovers. As you're using version 4.1, you should use dispose instead:

$pop.popover('dispose');