Linux: modpost does not build anything
I spent all day glued to my computer fighting this precise problem..which ended up mysteriously disappearing like for OP.
I can at least offer this meager detail from my experience: I was getting the same output as OP (for make V=1) and putting print statements in ${kernel_directory}/scripts/makefile.build showed that obj-m was strangely NOT being set after including my makefile, even though it was clearly typed as above.
I did a bunch of fooling around with the line "obj-m += hello.o" and the ones around it. Eventually it magically worked..although it looked exactly the same as before in the end. Maybe I had copied those lines from a tutorial online and it contained some sort of invalid/incorrect character?
For anyone experiencing this, verify that obj-m is in fact getting set to hello.o
If it mysteriously isn't, delete the line, hell the whole Makefile, and retype it.
I know that's not much help; I wish I could reproduce what happened!
In another thread I found that when I copy pasted the makefile contents, the -C after make was using the wrong "-" symbol and I had to re type it. It just so happens that this is the case for the obj-m += ... line above. You need to retype that character to make it valid. This should hopefully be found by anyone following the hello world module tutorial.