passing 2 $index values within nested ng-repeat

Way more elegant solution than $parent.$index is using ng-init:

<ul ng-repeat="section in sections" ng-init="sectionIndex = $index">
    <li  class="section_title {{section.active}}" >
        {{section.name}}
    </li>
    <ul>
        <li class="tutorial_title {{tutorial.active}}" ng-click="loadFromMenu(sectionIndex)" ng-repeat="tutorial in section.tutorials">
            {{tutorial.name}}
        </li>
    </ul>
</ul>

Plunker: http://plnkr.co/edit/knwGEnOsAWLhLieKVItS?p=info

Each ng-repeat creates a child scope with the passed data, and also adds an additional $index variable in that scope.

So what you need to do is reach up to the parent scope, and use that $index.

See http://plnkr.co/edit/FvVhirpoOF8TYnIVygE6?p=preview

<li class="tutorial_title {{tutorial.active}}" ng-click="loadFromMenu($parent.$index)" ng-repeat="tutorial in section.tutorials">
    {{tutorial.name}}
</li>