Semi Join on String

You're going to need to do plain old pre-processing.

Set<String> meetingIds = new Set<String>();

for (Trip_Meeting junction : [
    SELECT Meeting__c FROM Trip_Meeting__c WHERE Business_Trip__c =: BT.id
]) meetingIds.add(junction.Meeting__c);

return [SELECT Id FROM Event WHERE Id IN : meetingIds];