Using a variable in a regex

You've made a few mistakes there. Here's your script corrected:

while read line
do
    if [[ "$line" =~ $key ]]; then
        echo $line
    fi
done < "$filename"

Though it seems it could be replaced with a simple grep:

grep "$key" "$filename"