ASP.NET MVC localization best practice?
There is good solution for this available here
this article covers all aspects of localization asp.net mvc app
Create your own Html helper and use it like <%= Html.Resource("Name") %>
Details are in blog post.