Get first n characters of a string

//The simple version for 10 Characters from the beginning of the string
$string = substr($string,0,10).'...';

Update:

Based on suggestion for checking length (and also ensuring similar lengths on trimmed and untrimmed strings):

$string = (strlen($string) > 13) ? substr($string,0,10).'...' : $string;

So you will get a string of max 13 characters; either 13 (or less) normal characters or 10 characters followed by '...'

Update 2:

Or as function:

function truncate($string, $length, $dots = "...") {
    return (strlen($string) > $length) ? substr($string, 0, $length - strlen($dots)) . $dots : $string;
}

Update 3:

It's been a while since I wrote this answer and I don't actually use this code any more. I prefer this function which prevents breaking the string in the middle of a word using the wordwrap function:

function truncate($string,$length=100,$append="…") {
  $string = trim($string);

  if(strlen($string) > $length) {
    $string = wordwrap($string, $length);
    $string = explode("\n", $string, 2);
    $string = $string[0] . $append;
  }

  return $string;
}

This functionality has been built into PHP since version 4.0.6. See the docs.

echo mb_strimwidth('Hello World', 0, 10, '...');

// outputs Hello W...

Note that the trimmarker (the ellipsis above) are included in the truncated length.

The Multibyte extension can come in handy if you need control over the string charset.

$charset = 'UTF-8';
$length = 10;
$string = 'Hai to yoo! I like yoo soo!';
if(mb_strlen($string, $charset) > $length) {
  $string = mb_substr($string, 0, $length - 3, $charset) . '...';
}