In windows, can I redirect stdout to a (named) pipe in command line?

I am surprised that this has't been answered correctly already. There is indeed a UNC path assigned to named pipes by the system, accessible on any machine in the network, which can be used like a normal file:

program.exe >\\.\pipe\StdOutPipe 2>\\.\pipe\StdErrPipe

Assuming pipes named "StdOutPipe" and "StdErrPipe" exist on this machine, this attempts to connect and write to them. The pipe part is what specifies that you want a named pipe.

I'm not sure why you don't want to redirect to a file. There are two methods I will provide here. One method is to redirect to and read from a file, the other is a set of programs.

---

Named pipes

What I did was write two programs for .NET 4. One sends output to a named pipe, the other reads from this pipe and displays to the console. Usage is quite simple:

asdf.exe | NamedPipeServer.exe "APipeName"

In another console window:

NamedPipeClient.exe "APipeName"

Unfortunately, this can only redirect stdout (or stdin, or combined), not stderr by itself, due to limitations in the pipe operator (|) in the Windows Command Prompt. If you figure out how to send stderr through that pipe operator, it should work. Alternatively, the server could be modified to launch your program and specifically redirect stderr. If that is necessary, let me know in a comment (or do it yourself); it's not too difficult if you have some C# and .NET "Process" library knowledge.

You can download the server and the client.

If you close the server after connection, the client will close immediately. If you close the client after connection, the server will close as soon as you try to send something through it. It's not possible to reconnect a broken pipe, mostly because I can't be bothered doing something so complicated right now. It's also limited to one client per server.

Source code

These are written in C#. There's not much point trying to explain it. They use the .NET NamedPipeServerStream and NamedPipeClientStream.

The server:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.IO.Pipes;
using System.IO;

namespace NamedPipeServer
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            if (args == null || args.Length == 0)
            {
                Console.Error.WriteLine("[NamedPipeServer]: Need pipe name.");
                return;
            }
            
            NamedPipeServerStream PipeServer = new NamedPipeServerStream(args[0], System.IO.Pipes.PipeDirection.Out);
            PipeServer.WaitForConnection();
            StreamWriter PipeWriter = new StreamWriter(PipeServer);
            PipeWriter.AutoFlush = true;

            string tempWrite;

            while ((tempWrite = Console.ReadLine()) != null)
            {
                try
                {
                    PipeWriter.WriteLine(tempWrite);
                }
                catch (IOException ex)
                {
                    if (ex.Message == "Pipe is broken.")
                    {
                        Console.Error.WriteLine("[NamedPipeServer]: NamedPipeClient was closed, exiting");
                        return;
                    }
                }
            }

            PipeWriter.Close();
            PipeServer.Close();
        }
    }
}

The client:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.IO.Pipes;
using System.IO;

namespace NamedPipeClient
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            if (args == null || args.Length == 0)
            {
                Console.Error.WriteLine("[NamedPipeClient]: Need pipe name.");
                return;
            }

            NamedPipeClientStream PipeClient = new NamedPipeClientStream(".", args[0], System.IO.Pipes.PipeDirection.In);
            PipeClient.Connect();
            StreamReader PipeReader = new StreamReader(PipeClient);

            string tempRead;

            while ((tempRead = PipeReader.ReadLine()) != null)
            {
                Console.WriteLine(tempRead);
            }

            PipeReader.Close();
            PipeClient.Close();
        }
    }
}

---

Redirecting to a file

type NUL>StdErr.temp
start powershell -c Get-Content StdErr.temp -Wait
MyExecutable.exe 2>StdErr.temp

1. Create an empty file
2. Start a new console window that watches the file
3. Run executable and redirect stderr output to that file

This provides the desired effect of one console window to watch stdout (and provide stdin), and another to watch stderr.

Anything that mimics tail would work. The PowerShell method works natively in Windows, but may be a bit slow (i.e. there's some latency between the writing to the file and the displaying to the screen). See this StackOverflow question for other tail alternatives.

The only problem is the temporary file may grow quite large. A possible workaround is to run a loop that only prints if the file has content and clear the file immediately afterwards, but that would cause a race condition.